电视剧网络传播版权能否向个人出售？是否合法？

您正在谈论的版权是一个非常广泛的概念，在法律上称为版权。

一部影视剧制作方把版权卖给了电视台，电视台可不可以在同时卖给网络平台上播放？

需要看情况，一般来说，影视制作是版权所有者，它将版权出售给电视台和网络平台。

电视剧有网络版权与原创有关系吗

在线版权和原创性是两回事。