中华人民共和国

北京市高级人民法院

行政判决书

（2011）高行终字第863号

上诉人（原审原告）阿基昂生命科学公司，住所地美利坚合众国特拉华州。

法定代表人厄内斯特·W·波尔塔，总裁。

委托代理人程淼，中国专利代理（香港）有限公司商标代理人。

委托代理人李波，中国专利代理（香港）有限公司商标代理人。

被上诉人（原审被告）中华人民共和国国家知识产权局专利复审委员会，住所地中华人民共和国北京市海淀区北四环西路9号银谷大厦10-12层。

法定代表人张茂于，副主任。

委托代理人张家祥，中华人民共和国国家知识产权局专利复审委员会审查员。

委托代理人刘妍，中华人民共和国国家知识产权局专利复审委员会审查员。

上诉人阿基昂生命科学公司（简称阿基昂公司）因发明专利申请驳回复审行政纠纷一案，不服中华人民共和国北京市第一中级人民法院（简称北京市第一中级人民法院）（2010）一中知行初字第1500号行政判决，于法定期限内向本院提出上诉。本院于2011年4月11日受理后，依法组成合议庭，于2011年11月22日公开开庭进行了审理。上诉人阿基昂公司的委托代理人程淼、李波，被上诉人中华人民共和国国家知识产权局专利复审委员会（简称专利复审委员会）的委托代理人张家祥、刘妍到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

北京市第一中级人民法院查明：

本申请为申请号为01811203.X、名称为“从植物和建筑物表面驱赶鸟类的方法”、申请人为阿基昂公司的发明专利申请。申请日为2001年3月27日，优先权日为2000年4月14日，公开日为2006年3月22日。

针对本申请，中华人民共和国国家知识产权局（简称国家知识产权局）原审查部门于2008年4月4日作出驳回决定。驳回决定所依据的文本是：阿基昂公司于2008年1月22日提交的权利要求第1-5项，2007年7月13日提交的说明书第10页，进入中国国家阶段时提交的国际申请文件中文译文的说明书第1－4、7－9、11－15页、附图第1－2页和说明书摘要，国际初步审查报告附件的中文译文的说明书第2a、5、6页。驳回的理由是：权利要求1－5不