求歌词原文：歌曲名称【エスケープゲーム 】，歌手：lisa，出自专辑： 【Letters to U】

ｴｽｹｰﾌﾟｹﾞｰﾑ

作词:LiSA　作曲･编曲:ﾊﾁ

歌:LiSA

お访ねしますが　ここはどこですか?

そもそもどちら様でしたっけ?

目の前　景色は　さながらｱﾐｭｰｽﾞﾒﾝﾄﾊﾟｰｸ

『そろそろｹﾞｰﾑの方始めましょう』

そうして始まるは　ﾛｰﾙﾌﾟﾚｲﾝｸﾞｽﾃｰｼﾞﾜﾝ

集まった　みんなが主人公

ﾏｽﾀｰの代わりに　机械音声『ｸﾞｰﾃﾝﾀｰｸ』

『自分のﾀｶﾗﾓﾉ见つけましょう』

どうしようみんなが先に进む

仆は“现状”に戸惑っていて

“孤独病”かかって　もう长い间

ずっと同じﾓﾉを　见てるみたい

となりのあいつも　蹴り落としますか?

そこまで欲しいﾓﾉでしたっけ?

ｱｲﾃﾑ?名誉?経験値?　もしくはｽﾃｰﾀｽ?

一体何が手に入るのでしょう?

现れた箱は　気にしていますが

そろそろ猛毒にご注意を

壊れたｶﾞﾗｸﾀ　ﾊｻﾞｰﾄﾞ告げるﾏｰｸ

鉴定呪文を　唱えましょう

どうしよう　みんなが　悪く见える

仆は信じたいと思っていて

｢こわいよ｣　隠して　长い间

ずっと笑い颜を　してるみたい

どうしよう　みんなが远くみえる

仆が宝物つかまえてた

ｴﾝﾄﾞﾛｰﾙの中　気付いたのは

『自分だけのﾓﾉじゃいやだよ』

答えを握りしめて　game is over

谁かのためにも使えるように

さよなら　またどこかで会いましょう

『ﾔｯﾄﾐﾂｹﾀﾝﾀﾞﾎﾞｸﾉｲﾊﾞｼｮｦ』

」

求LISAの歌曲《シルシ》 平假名 罗马音歌词。万分感谢

まちあかりてらした にぎやかなわらいごえと ろじうらのあしあと

在灯光明亮的街道里 此起彼落的笑声与 巷子里的足迹

つたえたいおもいは どれだけとどいたんだろう いつもふりむいてたしかめる

想要传达的思念 你能够收到多少呢 我总是忍不住回头确认著

いつだってまよわず きみはきっとどんなぼくもおいかけてくれるから

什麼时候开始迷惑 你一直追寻的我 究竟是什麼模样呢

じっとみつめた きみのひとみにうつったぼくがいきたしるし

凝视著你的眼瞳中 正倒映著 我仍活著的印记

なんどもとぎれそうなこどう つよくつよくならしたきょうをこえてみたいんだ

无数次强烈地鸣响我快要停下的心跳 带我走完今天的旅程

てにしたしあわせを うしなうことをおそれて たち止どまっているより

与其止步不前 害怕著失去握在手中的幸福

一ひとつ一ひとつ大おおきな できるだけ多おおくの えがおさかせようと たくらむ

不如尽可能地 让大家绽放出一朵一朵灿烂的笑容

おもいだす ぼくらの とおりすぎた々ひびがいつもかがやいてみえるように

回忆起 我们一起度过的每一天 看起来总是闪耀著光芒

ぎゅっとにぎった きみのぬくもりで かんじた ぼくらつないだあかし

紧紧握著你的温暖 感受著我们紧紧相系的证明

きみといまおなじはやさで あのひえがいたみらいを あるいている

现在与你用相同的速度 一步一步走上我们那一天所描绘的未来

いくつねがいかなえてもきみとすごしたいあたらしいあすをすぐに

无论实现了多少愿望 还是想立刻与你度过新的明天

々つぎつぎにぼくは きっとまたねがってしまうから

因为接下来 我又会想许下新的愿望

ながれてくときはようしゃなくいつかぼくらをさらってくから

因为流逝的时间会毫不留情地 总有一天会拆散我们

まばたきした一いっしゅんのすきに きみのみせる全すべてをみおとさないように

在瞬间闪过的间隙中 不要忘了你所看见的一切

じっとみつめた きみのひとみにうつった ぼくが生いきたシルシしるし

凝视著你的眼瞳中 正倒映著 我仍活著的印记

なんどもとぎれそうなこどう つよくつよくならした

无数次强烈地鸣响我快要停下的心跳

きょうをこえていけなくても

带我走完今天的旅程

きみといきたきょうをぼくは忘わすれない

我永远不会忘记 与你一起活著的今天

machiakari terashita nigiyaka na waraigoe to rojiura no ashiato

tsutaetai omoi wa doredake todoitandarou itsumo furimuite tashikameru

itsudatte mayowazu kimi wa kitto donna boku mo oikaketekureru kara

jitto mitsumeta kimi no hitomi ni utsutta boku ga ikita shirushi

nandomo togiresou na kodou tsuyoku tsuyoku narashita kyou o koetemitainda yo

te ni shita shiawase o ushinau koto o osorete tachidomatteiru yori

hitotsu hitotsu ooki na dekiru dake ooku no egao sakaseyou to takuramu

omoidasu bokura no toorisugita hibi ga itsumo kagayaite mieru you ni

gyutto nigitta kimi no mukumori de kanjita bokura tsunaida akashi

kimi to ima onaji hayasa de ano hi egaita mirai o aruiteiru

ikutsu negai kanaetemo kimi to sugoshitai atarashii asu o sugu ni

tsugi tsugi ni boku wa kitto mata negatteshimau kara

nagareteku toki wa yousha naku itsuka bokura o saratteku kara

mabataki shita isshun no suki ni kimi no miseru subete o miotosanai you ni

jitto mitsumeta kimi no hitomi ni utsutta boku ga ikita shirushi

nandomo togiresou na kodou tsuyoku tsuyoku narashita

kyou o koeteikenakutemo

kimi to ikita kyou o boku wa wasurenai

黄家驹所有歌曲现在版权归谁属有?

现在，黄家璇的所有歌曲均由三方拥有版权：华纳音乐有限公司，滚石唱片有限公司和BEONG乐队

由于去世早于华纳唱片（1992-1993）的签署